Politique de confidentialité
1. Champ d’application
Le présent avis décrit les données personnelles que Swaptaine collecte au sujet des personnes physiques, ainsi que la manière dont nous les utilisons, les communiquons à des tiers et les protégeons. Il couvre les informations liées à une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne est considérée comme identifiable si elle peut être reconnue directement ou en combinant d’autres informations que nous détenons ou auxquelles nous pouvons accéder. Lorsque nous parlons de « traitement », nous désignons toute opération portant sur des données personnelles, notamment leur collecte, leur utilisation, leur gestion, leur organisation ou leur conservation. Nos services sont destinés au grand public et ne s’adressent pas aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne demandons ni ne collectons sciemment d’informations auprès de mineurs, et les mineurs ne sont pas autorisés à utiliser nos services. Si nous découvrons que nous détenons des données relatives à une personne de moins de 18 ans, nous les supprimerons dans les meilleurs délais.
2. Quelles données personnelles vous concernant traitons-nous ?
Nous collectons des données personnelles lorsque vous interagissez avec notre site web, nos canaux ou nos services. Dans certaines situations, vous nous fournissez directement ces informations. Dans d’autres, nous les recueillons en examinant votre utilisation de nos services ou en recevant des données pertinentes de la part de partenaires externes.
3. Vous n’êtes pas tenu de fournir des données personnelles à l’entreprise. Si vous choisissez de ne pas le faire, certains services ou l’accès au site web peuvent être indisponibles.
Vous n’êtes pas obligé de nous communiquer des données personnelles. Toutefois, dans certains cas, décider de ne pas les fournir peut nous empêcher de vous proposer nos Services ou de vous donner accès au site web.
4. Quelles catégories de données à caractère personnel pouvons-nous collecter ? Lorsque vous utilisez notre site web, nous pouvons collecter les données à caractère personnel énumérées ci-dessous :
Cela peut inclure des informations telles que vos relevés d’activité en ligne, des données de trafic (y compris votre adresse IP, la date d’accès et l’heure d’accès), vos paramètres linguistiques, des rapports de panne logicielle, le type de navigateur et les caractéristiques de votre appareil. Ces informations sont non personnelles et ne permettent pas de vous identifier. Données à caractère personnel que nous obtenons auprès de vous : toute donnée à caractère personnel que vous choisissez de fournir lorsque vous utilisez notre service pour vous connecter à une plateforme de trading en ligne tierce. Données à caractère personnel que vous transmettez directement à des plateformes tierces à des fins de trading : cela peut inclure vos nom et prénom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail.
5. Fondements juridiques et finalités du traitement des données à caractère personnel
• La Société traite vos données à caractère personnel aux fins décrites dans la présente section et uniquement lorsqu’un fondement juridique applicable l’autorise. La Société ne peut pas traiter vos données à caractère personnel en l’absence d’une base juridique valable. Les fondements juridiques susceptibles d’autoriser la Société à traiter vos données à caractère personnel sont les suivants.
• Vous avez donné votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités. Cela s’applique lorsque vous soumettez des données à caractère personnel via le Site web afin que nous puissions les transmettre à une plateforme de trading tierce.
• Dans certaines situations, la Société ou un tiers peut avoir besoin de traiter des données pour des intérêts légitimes, par exemple afin d’améliorer Nos Services ou de répondre à des réclamations juridiques et de nous défendre.
• Le traitement est nécessaire pour respecter une obligation légale. Vous pouvez nous contacter par e-mail si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires sur les traitements réalisés afin de protéger des intérêts légitimes. L’aperçu ci-dessous explique les finalités et les fondements juridiques au titre desquels nous pouvons traiter vos données à caractère personnel.
6. Partage des données à caractère personnel avec des tiers
Nous pouvons partager des données à caractère personnel avec des prestataires de services tiers qui soutiennent nos activités, notamment des fournisseurs d’hébergement et de stockage, des services de données d’adresses IP et des outils d’analyse de l’expérience utilisateur. Vous pouvez nous demander d’envoyer certaines données à caractère personnel vous concernant à des plateformes de trading tierces. Dans ce cas, nous fournirons aux plateformes de trading tierces concernées les données à caractère personnel que vous nous avez communiquées. Ces plateformes traitent vos données à caractère personnel conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Vos données à caractère personnel peuvent être divulguées à plusieurs plateformes de trading. Nous pouvons également partager des données à caractère personnel avec des entités affiliées ou des partenaires commerciaux lorsque cela nous aide à améliorer et à optimiser les produits et services proposés à nos clients. Lorsque la divulgation est nécessaire pour protéger les droits ou les biens de tiers, nous pouvons fournir des données à caractère personnel à des organismes de réglementation, à des autorités locales ou à d’autres autorités officielles. Nous pouvons également divulguer des données à caractère personnel à des investisseurs ou acquéreurs potentiels, ou à des prêteurs de la Société ou d’une autre entité du groupe, dans le cadre d’une opération, y compris le transfert ou la vente d’actifs de la Société ou d’une autre entité du groupe, ou dans le cadre d’une fusion, d’une restructuration, d’une consolidation ou d’une procédure d’insolvabilité impliquant la Société ou toute autre entité du groupe.
7. Cookies et services fournis par des tiers
Notre site web peut inclure des services tiers, tels que des fournisseurs de publicité ou des sociétés d’analyse. Ces tiers peuvent utiliser des cookies ou des technologies similaires. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil lorsque vous consultez le site web. Ils contribuent à collecter des informations sur vos préférences et votre comportement de navigation, à améliorer votre expérience et à adapter les produits et services qui vous sont présentés. Les cookies peuvent également être utilisés à des fins statistiques et d’analyse. Certains cookies que nous utilisons sont des cookies de session, stockés temporairement sur votre appareil et actifs uniquement jusqu’à la fermeture de votre navigateur. D’autres sont des cookies persistants. Les cookies persistants restent sur votre appareil pendant une durée définie après la fermeture de votre navigateur et aident le site web à vous reconnaître lors de votre retour, afin que vous puissiez reprendre là où vous vous étiez arrêté.
8. Durée de conservation de vos données à caractère personnel
Nous conservons vos données à caractère personnel pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités décrites dans la présente Politique, ou plus longtemps lorsque la loi, la réglementation ou des décisions internes applicables l’autorisent. Nous partageons vos données avec des plateformes de trading tierces pendant 12 mois. Si vous donnez votre consentement, nous continuerons à partager vos données pendant 12 mois supplémentaires. Nous examinons régulièrement les données à caractère personnel que nous détenons afin d’évaluer si leur conservation reste nécessaire.
9. Transferts de données personnelles vers des pays tiers ou des organisations internationales
• Vos données personnelles peuvent être envoyées vers des pays autres que celui dans lequel vous vivez, ou à des organisations internationales situées en dehors de votre pays de résidence. La Société applique les mesures requises pour protéger les données personnelles que vous fournissez et pour contribuer à garantir que toute personne dont les données sont consultées puisse exercer ses droits et disposer de voies de recours effectives. Ces protections s’appliquent à toutes les personnes résidant dans l’EEE (Espace économique européen).
• Un transfert peut être effectué vers un pays tiers ou une organisation internationale lorsque la Commission européenne a décidé qu’un niveau de protection adéquat est assuré pour les données personnelles transférées, conformément à l’article 45(3) du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (le « RGPD »).
• Un transfert peut avoir lieu dans le cadre d’un arrangement juridiquement contraignant et exécutoire entre autorités ou organismes publics, comme prévu à l’article 46(2)(a).
• Un transfert peut être réalisé au moyen des clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne en vertu de l’article 46(2)(c) du RGPD. Ces clauses sont disponibles à l’adresse https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.nnLa Société peut vous fournir des informations complémentaires sur les mesures de sécurité utilisées pour protéger vos données personnelles lorsqu’elles sont transférées vers des pays tiers ou des organisations internationales. Pour demander ces informations, veuillez envoyer un e-mail à [email protected]
10. Sécurité de vos données personnelles
Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de contribuer à la protection des données personnelles, notamment des mesures destinées à prévenir leur destruction, perte ou altération accidentelle ou illicite. Toutefois, nous ne pouvons pas promettre que la sécurité de vos données personnelles sera toujours exempte d’erreur, et nous ne sommes pas responsables des dommages immatériels, accessoires ou indirects liés à l’utilisation ou à la divulgation de données personnelles. Cela inclut, sans limitation, toute divulgation résultant d’erreurs de transmission, d’un accès non autorisé par des tiers ou d’autres événements échappant à notre contrôle. Si des exigences légales ou d’autres obligations indépendantes de notre volonté nous y contraignent, nous pouvons divulguer vos données personnelles à des tiers, y compris à des autorités publiques. Dans ces situations, nous ne pouvons pas contrôler le niveau de sécurité que ces tiers appliquent à vos données personnelles. Aucune transmission de données personnelles sur Internet ne peut être totalement sécurisée. Pour cette raison, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données personnelles que vous nous transmettez en ligne.
11. Liens vers des sites web tiers
Ce site web peut inclure des liens vers des sites web et des applications exploités par des tiers. Ces services ne sont pas contrôlés par la Société. Nous ne sommes pas responsables de la manière dont ces sites web ou applications collectent ou traitent les Données personnelles, et la présente Politique ne couvre pas les activités réalisées par l’intermédiaire de ces canaux externes. Avant d’accéder à un site web ou à une application tiers ou de l’utiliser, nous vous recommandons de consulter sa politique de confidentialité.
12. Mises à jour de la présente Politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter les évolutions de nos pratiques ou des exigences légales. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de révision actualisée. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette Politique pour rester informé de la manière dont nous protégeons vos données.
13. Vos droits concernant vos données personnelles
Vous pouvez nous demander de confirmer que les Données personnelles que nous détenons à votre sujet sont exactes, de corriger les erreurs et de supprimer les Données personnelles dont nous n’avons plus besoin. Vous pouvez également nous demander de limiter la manière dont vos informations personnelles sont traitées. Si vous résidez dans l’EEE, ces droits s’appliquent aux informations que vous avez fournies concernant vos Données personnelles. Pour exercer l’un de ces droits, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse indiquée ci-dessous. Droit d’accès : une fois que nous sommes en mesure de vérifier les Données personnelles traitées vous concernant, vous pouvez demander à y accéder. Nous vous fournirons une copie électronique des Données personnelles actuellement traitées. Si vous demandez des copies supplémentaires, des frais raisonnables peuvent être facturés. Sur demande, les données seront fournies par voie électronique. Votre droit d’accès aux Données personnelles ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés d’autrui. Si le fait de répondre à une demande était susceptible de porter atteinte aux droits ou libertés d’un tiers, nous pouvons refuser la demande ou limiter notre réponse. Droit de rectification : nous modifierons les Données personnelles inexactes. Vous pouvez également nous demander de compléter les Données personnelles incomplètes, en tenant compte de la finalité pour laquelle elles sont traitées. Droit à l’effacement : ce droit peut s’appliquer lorsque : (a) les Données personnelles ne sont plus nécessaires au regard de la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou traitées ; (b) vous retirez votre consentement et il n’existe aucune autre base juridique au traitement ; (c) vous vous opposez à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de Données personnelles vous concernant fondé sur les intérêts légitimes que nous poursuivons ou qu’un tiers poursuit ; (d) les Données personnelles font l’objet d’un traitement illicite ; ou (e) les Données personnelles doivent être effacées afin que la Société puisse respecter une obligation légale.